|
EL PUNTO DE LAS ARTES-MADRID Del 1 al 7 de febrero 2008 Laura Hormigón y Óscar Torrado estrellas invitadas en Carmen y Paquita de Petipa-Minkus pusieron de manifiesto la calidad de la pareja principal, a la que persigo impudorosamente, desde hace años, al considerarla como cabeza de parejas en el clásico universal, por técnica, musicalidad, buen gusto y belleza personal. En cada una de sus apariciones se esperan sus solos como históricos y sus pasos a dos como sorprendentes maravillas de entendimiento.Yo lo denominaría “milagros de coordinación”
DANZA EN ESCENA-Revista de la Casa de la Danza de Logroño (España) Nº 19/ 2008 (…) Los bailarines españolas Laura Hormigón y Óscar Torrado, como estrellas invitadas del Ballet de Bashkirian, dieron vida a la princesa Aurora y al Principe Desiré.
UZBEKISTAN TODAY 11.05.2007
La Estrellas del Festival en el Gran Teatro Oidin MIRJAMALOVA, UT
La Tribuna de Albacete-(España) 16/02/2007 “La gala de SanValentín fue un exitazo. La última imagen antes de que se cerrara el telón, después de las dos horas de espectáculo, era la de cinco artistas en estado de gracia, sonrientes, felices ante la apabullante respuesta del público. EL PUNTO DE LAS ARTES(Semanal-Madrid) Número 784/ Del 13 al 19 de mayo 2005“(…) Laura Hormigón y Oscar Torrado, figuras estelares hace tantos años ya de la Compañía cubana tras su emigración española por la penuria dancística que nos asola, han empezado dando una lección en Zaragoza (…) En el Teatro Rojas, de Toledo, ha sido mi parada en una tarde excepcional. La representación está soberbia de estilo y forma. Laura y Oscar nos dejaron perplejos puesto que si ambos bailan siempre ayudados por su atractivo físico y su comunicación, Torrado, como partenaire, me parece único para cometidos imposibles (tantas veces eliminados) como la carga en movimiento del peso de la mujer sobre su brazo enhiesto, sin que se pierda en ningún momento la finura de la imagen. Toledo vibró y todos también vibramos puesto que la autentica danza tuvo allí una respuesta sin edad. Victor M. Burell
DANZA EN ESCENA (Revista española especializada en Danza)Nº 9-Julio,Agosto y Septiembre de 2005“(...) El Auditorio- Teatro Riojaforum de Logroño colgó el cartel de “no hay entradas” para ver este magno espectáculo. Un público encantado aplaudió con fervor el buen trabajo del dúo Laura Hormigón- Oscar Torrado, en los roles de Kitri y Basilio, flanqueados por el Ballet de Rostov. Una espléndida Laura Hormigón, secundada por un fantástico partenaire, Oscar Torrado, con quien comparte química y complicidad, bordaron el exigente pas de deux del tercer acto. La bailarina zaragozana aporta su hispana lozanía, incluyendo el traqueteo de castañuelas, mientras que el madrileño ejerce de gentil y apuesto galán, sin olvidar su magnifica potencia en salto y ejecución dancística en sus solos. En los pasos a dos, Laura y Oscar parecen resplandecer, en piruetas, giros, y portés. Irene Sáez Revista Por La Danza nº 67/ Verano 2005 “La intervención de Laura Hormigón (Kitri) y Oscar Torrado (Basilio) fue un acierto para el deleite de los asistentes. Muy compenetrados derrocharon arte, calidad y virtuosismo tanto en dúos como en solos. El clímax se alcanza en el magnifico pas de deux del tercer acto. (…) Una espléndida Laura Hormigón en estado de gracia, secundada por un fantástico partenaire, Oscar Torrado, bordaron este exigente fragmento”. Iratxe Arantzibia La Rioja (Logroño-España) 20/04/2005 “(...) Oscar Torrado (Basilio) caballero elegante donde los haya. Presencia y fuerza natural aparecen sobre el escenario con seguridad en su personaje. De una limpieza exquisita, Torrado imprime todo el carácter español que tanto gustó a Petipá poniéndose al a disposición del personaje. Certeza en el giro, elongaciones elegantes y una presencia noble en los tiempos de adagio, colaboran a que este Basilio haga que lo espectadores comprendan a la perfección la trama del ballet. Alegre bailando, con brío y masculino, de ejecución chispeante y siempre presto al servicio de la bailarina para que su arte sea brillante. La compenetración en los momentos de paso a dos son de una belleza máxima. Un potente salto le hace también ser aplaudido en cada ejecución. Si Kitri nos rindió a sus puntas, Basilio nos cautivó con su interpretación. (...) El listón está ya marcado muy alto, Sras y Srs, el público que asistió a esta “magna soirée” de ballet, se dejó las manos en los cálidos aplausos durante unos buenos diez minutos de pie en el Auditorio Riojaforum” Perfecto Uriel Director del Museo de la Danza
Heraldo de Aragón (Zaragoza-España) 10/04/2005 “(…) Laura Hormigón y Oscar Torrado, Primeros bailarines del Ballet Nacional de Cuba, son dos artistas que unen a la más rigurosa perfección técnica algo sin lo cual esa perfección no alcanza la debida plenitud: pasión por lo que están haciendo. Y de ahí la belleza de su baile: alados, el cuerpo se vuelve movimiento puro, poética esencia de la danza. Es el suyo un baile que esconde una difícil facilidad, una riqueza de matices que arrancan al público continuos y fervorosos aplausos”. City Center-New York(EE.UU-Octubre-2003) Danza en español-2004 “Para cerrar la noche, subió a escena "Bodas de Sangre" (....) Torrado y Hormigón (marido y mujer en la vida real), no pudieron estar mejor: ella, angustiada y dividida entre su compromiso matrimonial y su pasión por Leonardo; él, reciprocando el amor prohibido, y tan trágico y dominante como la figura imponente de la muerte que rondaba la escena. Además, las espaldas erguidas de ambos y sus firmes taconeos confirman que la procedencia de esta pareja es española. Célida P.Villalón Pointemagazine(EE.UU.) Febrero/Marzo-2004 El paso a dos de "Cisne Negro" fue pirotecnicamente bailado por Oscar Torrado y Laura Hormigón. Como un bailarín del Bolshoi, Torrado recorrió el escenario del cavernoso Auditorio con algunos saltos gigantes e infinito ballon. Juntos, su baile es todo lo que la lírica relación de pareja debe ser. Effie Mihopoulos DANCE MAGAZINE(New York-ocubre 15-19/2003/EE.UU) Enero 2004 " La temporada abrió con la puesta en escena de D.Quijote completo (...) Laura Hormigón y Oscar Torrado, quienes fueron tan brillantemente elegantes como encantadores." Clive Barnes CHICAGO SUN TIMES(EE.UU) 03/11/2003 " Laura Hormigón fue una Odile fabulosamente llamativa y astutamente coqueta en el dueto de El cisne Negro (acompañada por el elegante Oscar Torrado). La escena se ilumino con el garbo y la seguridad de esta experta bailarina que posee exquisitos balances y giros. " Hedy Weiss CHICAGO TRIBUNE(EE.UU) 02/11/2003 " Tómese a Laura Hormigón, cuya exquisita interpretación de Odette en el II acto del Lago de los Cisnes, conduce a una salida flotante en la que sus brazos cimbreantes y acuosos ondulan con una belleza tan irreal que se pudiera jurar que estamos viendo animación por computadora. (...) la Hormigón y su competente partenaire Oscar Torrado contribuyeron a crear una conmovedora y afectuosa asociación." Sid Smith NEW YORK TIMES 20/10/2003 "....La Odette de Laura Hormigón, tuvo un fino encanto ante Oscar Torrado, soberbio partenaire en Sigfrido." Anna Kisselgoff The Post and Courier (Charleston.net-Carolina del Sur-EE.UU) 8 Octubre 2003 “Uno de los momentos más brillantes de la noche fue el Vals de las Flores de Cascanueces. El Hada Lila, bailado por Laura Hormigón, acompañada por Oscar Torrado. La pareja exhibió brillantemente la rapidez y precisión de este favorito pas de deux que comienza con el poderoso sonido de la partitura de Chaikovski. El maravilloso trabajo de pies de Hormigón y los elevados saltos de Torrado acentuaron la danza” Eliza Ingle ABC (Madrid-España) 29/07/2003 “Los célebres amantes de Verona contaron con destacados protagonistas: Laura Hormigón con Oscar Torrado. (...) Cada pareja actuó con derroche técnico, pero sin dudas, Hormigón y Torrado mostraron una significativa ventaja, por su convicción y madurez” S.C. The Globe and Mail-Toronto(Canadá) 06/05/2003/ Página R5 “Los favoritos de esta critica fueron Laura Hormigón y Oscar Torrado del Ballet Nacional de Cuba y la pareja española de nacimiento fue el regalo sorpresa de la tarde. Ella es una belleza de piernas largas con potencia, control y personalidad de sobra, mientras el terriblemente guapo Torrado, un sensacional partener, tiene un agudo sentido de expresión dramática unida a una maravillosa técnica. El Pas de Deux de Don Quijote de ellos fue impresionante, mientras su Carmen echaba chispas”. Paula Citron Trabajadores Digital-Cafe de Artistas/ (La Habana ;Cuba) Del 27-05 a junio/2003 "Los dos primeros bailarines españoles ofrecieron un hermoso espectáculo. Hicieron todo lo que tuvieron que hacer técnicamente (y también cumplieron su cuota de proezas: grandes saltos de Oscar, prodigiosos saltos en punta y extensiones de Laura). Pero la función no fue mero repaso coreográfico, fue cabal interpretación. Laura Hormigón, por ejemplo, no tiene el físico que el público espera de Swanilda, pero su pantomima es tan graciosa, que al rato estamos convencidos de que es una de esas adolescentes que ha crecido más de la cuenta. Oscar Torrado y Laura Hormigón se han divertido bailando Coppelia. Han gozado. Y han hecho gozar”. Yuris Nórido El Punto de las Artes (Semanal-Madrid) 20-26/09/2002 “No empleo la palabra prodigio para hablar de Oscar Torrado(un primer bailarín del Ballet de Cuba), por el desprestigio que la palabra encierra desde Shirley Temple y Pierino Gamba; pero no tengo otro remedio que reafirmarme en que Oscar, que nació como bailarín en nuestro ex Gran Ballet Clásico para tener que marcharse(como es habitual), es un prodigioso bailarín, y así debemos reconocerlo por fin en su país de origen. (...) En la representación de septiembre fui testigo, en el Teatro Albeniz, de la mejor variación de Basilio (en el Quijote de Petipa- Minkus) que viera en mi vida; y también he visto muchas aunque siga sin contarlas, entre las que se encuentra una versión de Baryshnikov de su mejor momento en Nueva York Victor M. Burell ABC (Madrid-España) 07/09/2002 “Pero las grandes ovaciones de la noche fueron para la pareja española, Oscar Torrado y Laura Hormigón. Oscar enseñó su elegancia, sus condiciones y su arrojo en un bravísimo “Don Quijote”...”. Julio Bravo Back Stage-Dance Diary(New York;EE.UU.) 30/11/2001 “Con Laura Hormigón como el Hada del Azúcar y Oscar Torrado como su caballero, todo fue de maravilla. Ellos fueron una pareja estimulante” Jennie Schulman The Washington Post (EE.UU.) 22/11/2001 “El Albrecht de Oscar Torrado fue en cada momento el aristócrata.(...)Torrado es alto y grácil, sus piernas como estoques, su porte es principesco”. Sarah Kanfman El Mundo(Madrid-España) 26/08/2001 “Oscar Torrado le ofrece el apoyo impagable de su línea y su elegancia natural, siendo un partenaire atento, seguro y generoso. La pareja española fue ovacionada en la que fue la actuación más brillante de la noche” (La Bella) Julia Martín La Razón(Madrid-España) 25/08/2001
Luis G. Iberni Heraldo de Aragón (Zaragoza;España) 08/11/2000 "El soberbio solista Oscar Torrado en una versión masculina de "La muerte de un cisne" que nos recordaba la fabulosa versión de Alicia Alonso y que no desmerecía junto a ella". Joaquín Aranda Gramma (La Habana;Cuba) 31/10/2000 "Uno de los estrenos más ovacionados: El ruiseñor y la rosa, inspirado en el cuento homónimo de Oscar Wilde y música de Bach. Rigor compositivo, imaginación, habilidad para dotar de nuevo aliento al virtuosismo de origen académico creativamente elaborado, son signos claves hallados en El ruiseñor... que encontró en Laura Hormigón, Oscar Torrado y Nelson Madrigal a tres excelentes bailarines." Toni Piñera Gramma (La Habana; Cuba) 29/05/2000 "Oscar Torrado vistiendo el Albrecht fue perfecto. Inspirado e inspirador del colectivo, aportó durante toda la función un personal fraseo en el papel, máxime en la labor de pareja que fue de altos quilates. Extensiones desarrolladas armónicamente, saltos que se caracterizaban por el suave vuelo y descenso, Toni Piñera 30/05/1999 "El español Oscar Torrado, con buena técnica y excelentes dotes físicas es un principe fuera de la corte” António Laginha Saint Paul Pioneer Press( Minneapolis; E.E.U.U.) 28/02/1999 "Oscar Torrado como el inconstante Albrecht, quien abandona a su campesina amante para casarse con una princesa. Tuvo la verdadera imagen del porte cortesano, sin su capa y sin su espada cualquiera puede descubrirlo como un noble a una milla de distancia". Michael Fleming Star Tribune( Minneapolis; E.E.U.U.) 27/02/1999 "Oscar Torrado, vistoso Albrecht, estuvo igualmente memorable, particularmente sus líneas perfectamente limpias y con firmes pies pirotécnicos en el 2º acto". Rick Nelson Los Angeles Times(National Edition;E.E.U.U.) 9/02/1999 "El Sábado, Oscar Torrado trajo nobleza de porte, espectacular fuego y excelente habilidad como partenaire para el papel de Albrecht". Lewis Segal La Opinión (Periódico Hispano de los Angeles; E.E.U.U.) 8/02/1999 "El Albrecht de Oscar Torrado irrumpió en el escenario con saltos que lo hacían parecer flotar y aterrizajes tan suaves como la mantequilla". Victoria Looseleaf The Arizona Daily Star( Tucson; E.E.U.U.) 4/02/1999 "Especialmente el guapo Oscar Torrado quien bailó Albrecht con una fluida masculinidad". Gene Armstrong Emisora CMBF (Programa BALLET; La Habana/ CUBA) 24/01/1999 "El primer bailarín Oscar Torrado, nos regaló su imagen de danseur noble poco frecuente entre nosotros hoy día, y a su trabajo de partenaire une una técnica segura y no estridente, que facilita y no entorpece la apreciación del verdadero arte del ballet eterno". Ismael S. Albelo nº 1185; del 31/08/1998 al 6/09/1998 "Oscar Torrado es, sin duda, la mejor figura masculina con que cuenta el Ballet Nacional de Cuba. Su seguridad, porte y espléndida línea hacen que sea el compañero perfecto de toda gran bailarina ". "Un genial príncipe Sigfrido interpretado por Oscar Torrado ". Eduardo Lopez El País (Madris-España) 27/08/1998 "Oscar Torrado, con un notable empaque clásico y deliciosa limpieza". Roger Salas ABC (Madrid-España) 21/08/1998 "Oscar Torrado dio un verdadero recital; preciosa línea, nobleza, elegancia y musicalidad". Julio Bravo El Mundo(Madrid-España) 21/08/1998 "Oscar Torrado el bailarín más completo y la mejor figura masculina que hoy tiene el Ballet Nacional de Cuba ". Julia Martín El País (Madrid-España) 20/08/1998 "El mejor bailarín y partenaire fue el español Oscar Torrado, contenido y con hermosa línea en Albrecht y seguro en su Basilio". Roger Salas El País (Barcelona; edición de Cataluña) 15/08/1998 "Oscar Torrado fue un apuesto príncipe Gustav". Carmen del Val El Periódico de Cataluña (Barcelona) 14/08/1998 "Oscar Torrado, el príncipe, se mostró sólido". Montse G. Otzet ABC (Barcelona; edición de Cataluña) 13/08/1998 "El Primer bailarín, el español Oscar Torrado, quién unió a su elegancia habitual sus impecables saltos". Edición Nacional "Oscar Torrado siempre elegante, ágil, inteligente, profundo conocedor de su compañera dibujó un Gustav que le valió calurosos aplausos". Pablo Melendez-Haddad La Vanguardia (Barcelona) 2/08/1998 "Pudimos saborear la técnica de los solistas en sus variaciones, entre los cuales destacaremos a los españoles Laura Hormigón y Oscar Torrado en su paso a dos de Danza Española". Marjolinjn Van der Meer Levante-el Mercantil Valenciano 10/05/1998 "El Palau se vino abajo cuando Oscar Torrado bailó "La muerte de un cisne". R. Ventura Meliá El Diario de la Prensa (Periódico Hispano de New York; E.E.U.U.) "Oscar Torrado como el Príncipe Gustav, un noble elegante de unas cualidades físicas llegadas a la perfección, un impecable parneo y un vigoroso y preciso bailarín". Dora Rubiano New York Post( E.E.U.U.) 29/01/1998 "El joven y atractivo Oscar Torrado fue un partenaire impecable". Clive Barnes 29/01/1998 "Oscar Torrado, elegante como príncipe blanco, fascinado mientras guiaba a su misteriosa compañera por todo el escenario". Sylviane Gold |